Datenschutzerklärung (B2B) 
Stand: 05.05.2025 
 

1. Name und Kontaktdaten des für die Verarbeitung Verantwortlichen 

   Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist: 
   
Casagranda Cigars GmbH
   Werner Casagranda 

   
Auchtweg 52 

   73734 Esslingen 

   E-Mail: info@casagranda-cigars.de 
2. Datenschutzbeauftragter 

   Sofern gesetzlich vorgeschrieben, Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten: 

   Werner Casagranda 

   Auchtweg 52 

   73734 Esslingen 

   E-Mail: werner@casagranda-cigars.de 
3. Geltungsbereich und Adressaten 

   Diese Erklärung gilt für die Verarbeitung personenbezogener Daten von Ansprechpartnern und Entscheidungsträgern in Unternehmen (B2B). Obwohl es sich um geschäftliche Kontaktdaten handelt, greift weiterhin die DSGVO. 
4. Erfasste Datenkategorien 

   Wir erheben und verarbeiten im B2B-Kontext insbesondere: 
   • Kontaktdaten (Name, Funktion, Firmen-E-Mail, geschäftliche Telefonnummer) 
   • Vertrags- und Abrechnungsdaten (Rechnungsadresse, Bankverbindung) 
   • Nutzungs- und Log-Daten (Zugriffszeit, IP-Adresse, Browsertyp) 
   • Marketing- und CRM-Daten (Lead-Status, Angebots- und Auftragsdaten) 
   • Meta-/Kommunikationsdaten (Telefonnotizen, E-Mail-Korrespondenz) 
5. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung: 

Zweck	Rechtsgrundlage
Betrieb und Optimierung der Website	Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)
Lead-Generierung, Angebotserstellung, CRM	Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)
Versand von Newslettern/Webinare	Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
Erfüllung rechtlicher Pflichten	Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (gesetzliche Verpflichtung)

6. Erfassung allgemeiner Daten beim Website-Besuch 
   
Beim Zugriff auf unsere Website werden automatisch technische Log-Files erstellt (u. a. IP-Adresse, Browser-Typ, Referrer-URL, Zeitstempel). Die Verarbeitung dient der Systemsicherheit und Fehleranalyse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). 
7. Cookies und Tracking 

   Wir setzen ein: 
   • Essentielle Cookies (Session-Cookies) für den Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f). 
   • Statistik-Cookies (z. B. Google Analytics GA4 mit aktivierter IP-Anonymisierung) nur nach Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a). Opt-out über https://tools.google.com/dlpage/gaoptout 
   • Marketing-Cookies für personalisierte Werbung nach Einwilligung. 
8. CRM- und Marketing-Automatisierung 

   Wir nutzen externe Dienste (z. B. Salesforce, HubSpot, Mailchimp) als Auftragsverarbeiter (§ 28 DSGVO). Datenübermittlung erfolgt nur auf Basis von AV-Verträgen und ist auf die notwendigen Kategorien beschränkt. 
9. Empfang und Weitergabe 
personenbezogener Daten
   Personenbezogener Daten werden nur an folgende Empfänger weitergegeben: 
   • Hosting-Provider 
   • IT-Dienstleister 
   • Versandunternehmen 
   • Zahlungsdienstleister 
   • Auftragsverarbeiter im CRM- und Marketing-Bereich 
Eine Übermittlung in Drittländer erfolgt nur mit angemessenem Datenschutzniveau (z. B. EU-Standardvertragsklauseln) oder nach ausdrücklicher Einwilligung. 
10. Dauer der Speicherung 

    Daten werden so lange gespeichert, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen (z. B. handels- und steuerrechtlich bis zu 10 Jahre) bestehen. Nach Ablauf der Fristen werden die Daten gelöscht oder anonymisiert. 
11. Rechte betroffener Personen 

    Ansprechpartner in Ihren Unternehmen haben folgende Rechte: 
    • Auskunft (Art. 15 DSGVO) 
    • Berichtigung (Art. 16 DSGVO) 
    • Löschung (Art. 17 DSGVO) 
    • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) 
    • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) 
    • Widerspruch (Art. 21 DSGVO) 
    • Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) 
Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO). 
12. Sicherheit 

    Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen (TOM) gemäß Art. 32 DSGVO ein, um Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Zerstörung zu schützen. 
13. Aktualisierung dieser Erklärung 

    Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen (z. B. geänderte Rechtslage). Bitte prüfen Sie regelmäßig den „Stand“ dieser Seite.